CBOL 原文字典资料

06697 $rWc\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

06697 tsuwr {tsu:r}

源自 06696; TWOT - 1901a; 阳性名词

钦定本 - rock 64, strength 5, sharp 2, God 2, beauty 1, edge 1, stones 1,
         mighty One 1, strong 1; 78

1) 磐石, 峭壁
   1a) 岩壁, 峭壁
   1b) 磐石 (表面平坦)
   1c) 石块, 大圆石
   1d) 岩石 (特定)
2)
   2a) 磐石 (指上帝, 喻意用法)
   2b) 磐石 (指外邦诸神)
   2c) 磐石 (神的专有名词)

【6697】צוּר
＜音译＞ tsuwr
＜词类＞名、阳
＜字义＞悬崖、磐石、又作刀边
＜字源＞来自SH6696
＜神出＞ 1901a 出17:6
＜译词＞磐石68 火石2 石2 刃1 力量1 峰1 岩穴1 石头1 美容1 (78)
＜解释＞

单阳צוּר 出17:6 。单阳附属形צוּר 申8:15 。单阳3复阳词尾צוּרָם 申32:30 。单阳1单词尾צוּרִי 撒下22:3 。单阳1复词尾צוּרֵנוּ 申32:31 。复阳צֻרִים 民23:9 ；צוּרוֹת 伯28:10 。复阳附属形צוּרֵי 撒上24:2 。

一、磐石、峭壁

1. 岩壁、磐石。出水的磐石，出17:6,6 申8:15 （מִצּוּר הַחַלָּמִישׁ坚硬的磐石）；赛48:21,21 诗78:15,20 105:41 114:8 （平行词חַלָּמִישׁ坚石）。בּוֹא בַצּוּר进入岩穴，赛2:10 ；בִּמְעָרוֹת צֻרִים石洞，赛2:19 ；בְּנִקְרוֹת הַצֻּרִים进入磐石洞中，赛2:21 出33:21,22 。流出蜂蜜，诗81:16 。了望高处，民23:9 。野羊的家，撒上24:2 。积雪覆盖，耶18:14 。产油，申32:13 伯29:6 ；避身之处，伯24:8 ；采矿者开凿，伯28:10 ；וּבְצוּר נְחָלִים אוֹפִיר将俄斐的黄金丢在溪河石头之间，伯22:24 。采石场（比喻亚伯拉罕为以色列的源头），赛51:1 。安全保障之处，代上11:15 耶21:13 ；比喻用法：诗27:5 61:2 。坚固稳定的象徵，鸿1:6 伯14:18 18:4 ；坚硬耐久的材料，伯19:24 。

2. 磐石。表面平坦，撒下21:10 箴30:19 。

3. 石块、大圆石。作祭坛用：士6:21 13:19 ；צוּר מִכְשׁוֹל跌人的磐石，赛8:14 （平行经文אֶבֶן נֶגֶף绊脚的石头）。

4. 岩石。专有名词：צוּר-עוֹרֵב俄立磐石，士7:25 赛10:26 。

二、磐石

1. 指耶和华，比喻用法：作为他百姓的保障和帮助。צוּר מָעֻזֵּךְ作你保障的磐石，赛17:10 ；צוּר-מָעוֹז坚固的磐石，诗31:2 ；צוּר־עֻזִּי我力量的磐石，诗62:7 ；צוּר מָעוֹן栖身的磐石，诗71:3 ；צוּר יְשֻׁעָתוֹ拯救他的磐石，申32:15 撒下22:47 诗89:26 95:1 ；צוּר יְשׁוּעָתִי 救恩的磐石，诗62:2,6 ；צוּר מַחְסִי我投靠的磐石，诗94:22 ；צוּר יִשְׂרָאֵל以色列的磐石，赛30:29 撒下23:3 ；צוּרִי我的磐石，诗18:2,46 ＝撒下22:3,47 诗19:14 28:1 92:15 144:1 ；צוּר-לְבָבִי我心里的力量，诗73:26 ；צוּרֵנוּ他们的磐石，申32:31 ；צוּרָם 申32:30 诗78:35 ；יְהוָה צוּר עוֹלָמִים耶和华是永久的磐石，赛26:4 。神的专有名词：הַצּוּר他是磐石，他的作为完全，申32:4 ；צוּר יְלָדְךָ生你的磐石，申32:18 32:37 哈1:12 。

2. 指外邦诸神：他们的磐石不如我们的，申32:31 赛44:8 ；מִי צוּר מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ除了我们的神，谁是磐石呢，撒下22:32 诗18:31 撒上2:2 。

参考底本：《寻根版圣经.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的旧约 parsing，以及希伯来文字典 BDB。意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

06697 tsuwr {tsoor} or tsur {tsoor}

from 06696; TWOT - 1901a; n m

AV - rock 64, strength 5, sharp 2, God 2, beauty 1, edge 1, stones 1,
     mighty One 1, strong 1; 78

1) rock, cliff
   1a) rocky wall, cliff
   1b) rock (with flat surface)
   1c) block of stone, boulder
   1d) rock (specific)
   1e) rock (of God)
   1f) rock (of heathen gods)
  n pr dei
   1g) Rock

重新查询