26.2 Hifil動詞結構的中空動詞
第二十一課介紹了字根第二個字母是 ו（vav）或 י（yod）的中空動詞，這類動詞在Hifil動詞結構的寫法會失去這個中間的字母，然而加在字根前後的人稱代名詞與其他動詞結構完全相同。以下以動詞「使來」בוא為例，請比較Paal和Hifil結構的不同。
動詞 בוא「來」（Paal）、「使來」（Hifil）
|
Paal完成式 |
||||
|
我來 |
你來 |
妳來 |
他來 |
她來 |
|
בָּאתִי |
בָּאתָ |
בָּאת |
בָּא |
בָּאָה |
|
Hifil完成式 |
||||
|
我使來 |
你使來 |
妳使來 |
他使來 |
她使來 |
|
הֵבֵאתִי |
הֵבֵאתָ |
הֵבֵאת |
הֵבִיא |
הֵבִיאָה |
|
Paal完成式 |
||||
|
我們來 |
你們來 |
妳們來 |
他們來 |
她們來 |
|
בָּאנוּ |
בָּאתֶם |
בָּאתֶן |
בָּאוּ |
בָּאוּ |
|
Hifil完成式 |
||||
|
我們使來 |
你們使來 |
妳們使來 |
他們使來 |
她們使來 |
|
הֵבֵאנוּ |
הֲבֵאתֶם |
הֲבֵאתֶן |
הֵבִיאוּ |
הֵבִיאוּ |
請留意，在完成式所有中間字母失落，Hifil前置字母是 הֵ或 הֲ，而非 הִ。
|
Paal未完成式 |
||||
|
我將來 |
你將來 |
妳將來 |
他將來 |
她將來 |
|
אָבוֹא |
תָּבוֹא |
תָּבוֹאִי |
יָבוֹא |
תָּבוֹא |
|
Hifil未完成式 |
||||
|
我將使來 |
你將使來 |
妳將使來 |
他將使來 |
她將使來 |
|
אָבִיא |
תָּבִיא |
תָּבִיאִי |
יָבִיא |
תָּבִיא |
|
Paal未完成式 |
||||
|
我們將來 |
你們將來 |
妳們將來 |
他們將來 |
她們將來 |
|
נָבוֹא |
תָּבוֹאוּ |
תָּבֹאנָה |
יָבוֹאוּ |
תָּבֹאנָה |
|
Hifil未完成式 |
||||
|
我們將使來 |
你們將使來 |
妳們將使來 |
他們將使來 |
她們將使來 |
|
נָבִיא |
תָּבִיאוּ |
תְּבִיאֶינָה |
יָבִיאוּ |
תְּבִיאֶינָה |
請留意，在未完成式，Hifil同樣失落了中間的字母，加入了Hifil結構的 י。